Terms & Conditions


TERMS & CONDITIONS KESEPAKATAN PERJANJIAN

BAHASA

Kesepakatan perjanjian antara pengguna layanan sebagai pengguna situs www.myshortcart.com dan PT. Nusa Satu Inti Artha yang selanjutnya disebut dengan nama "DOKU" sebagai pemilik dan pengelola situs www.myshortcart.com yang memuat syarat-syarat serta ketentuan penggunaan layanan situs www.myshortcart.com. Harap dibaca dan dipelajari dengan seksama kesepakatan perjanjian ini. "Pengguna" harus membaca, memahami, menerima dan menyetujui semua persyaratan dan ketentuan dalam kesepakatan perjanjian ini sebelum menggunakan aplikasi dan/atau menerima konten yang terdapat di dalamnya. Dengan menggunakan aplikasi dan/atau melanjutkan akses terhadap situs www.myshortcart.com, "Pengguna" menyetujui persyaratan dan ketentuan "DOKU", oleh karena itu sepakat untuk terikat dalam suatu kontrak dengan "DOKU" dan oleh karenanya "Pengguna" menyatakan persetujuan untuk dapat menerima layanan dan akses atas seluruh konten yang terdapat dalam situs www.myshortcart.com. Jika "Pengguna" tidak dapat menerima dan menyetujui kesepakatan perjanjian ini, "Pengguna" dipersilakan untuk meninggalkan situs www.myshortcart.com dan tidak diperkenankan untuk mengakses lebih lanjut. Setiap kegiatan terkait dengan penggunaan situs www.myshortcart.com, baik penyelenggara, "Pengguna" dalam hal ini termasuk juga adalah penjual yang dapat disebut juga dengan merchant dan pembeli, dilindungi secara hukum melalui Undang - Undang Republik Indonesia No.11 Tahun 2008 tentang Informasi dan Teknologi, Undang-Undang Republik Indonesia No. 19 Tahun 2002 tentang Hak Cipta, dan terhadap segala bentuk perikatan yang timbul dari segala aktivitas di situs www.myshortcart.com telah memenuhi kaidah dan syarat sahnya suatu perikatan sebagaimana yang tercantum dalam Kitab Undang-Undang Hukum Perdata Indonesia.

PENDAHULUAN

  1. Dalam Perjanjian ini yang dimaksud dengan "Pengguna" adalah orang perseorangan, baik warga negara Indonesia, warga negara asing, maupun badan hukum dengan kemampuan menggunakan komputer, jaringan, komputer dan/atau media elektronik lainnya memiliki kemampuan untuk mengakses situs www.myshortcart.com sesuai dengan keperluannya. Dalam hal ini termasuk juga "Pengguna" yang telah mendaftarkan diri pada situs www.myshortcart.com sebagai pengguna terdaftar atau "Pengguna" tersebut membayar untuk layanan tertentu yang mungkin disediakan oleh situs www.myshortcart.com.

  2. Kesepakatan perjanjian ini diterjemahkan dan diatur berdasarkan Hukum Republik Indonesia tanpa memberlakukan prinsip-prinsip pertentangan hukumnya. Pihak-pihak yang disebutkan dalam kesepakatan perjanjian ini dengan ini menyetujui untuk tunduk kepada pengadilan di Indonesia sehubungan dengan setiap proses perkara hukum yang dapat timbul karena perselisihan, penafsiran, pelanggaran dari kesepakatan perjanjian ini.

  3. Dengan mengakses dan menggunakan layanan situs www.myshortcart.com, "Pengguna" seperti tersebut pada butir 1 secara sadar dan tanpa paksaan dari pihak manapun menyatakan diri setuju untuk terikat dan menerima semua syarat dan ketentuan yang tercantum dalam kesepakatan perjanjian ini. "Pengguna" dianggap telah membaca, memahami dan menyetujui ketentuan layanan situs www.myshortcart.com tentang kebijakan privasi yang mengatur masalah penggunaan informasi yang dimasukkan masing-masing "Pengguna" ke dalam layanan situs www.myshortcart.com. "Pengguna" menerima ketentuan ini serta tambahan atau setiap perubahan atau pembaharuannya. "Pengguna" memahami dan mengetahui secara sadar bahwa DOKU dapat mengubah ketentuan tentang kerahasiaan pribadi ini sewaktu-waktu dan akan memasukkan versi terbarunya di layanan situs www.myshortcart.com.

  4. Dalam situs www.myshortcart.com akan atau telah terdapat sambungan yang disebut dengan istilah pranala (hyperlink) yang terhubung dengan situs milik pihak ketiga di luar layanan situs www.myshortcart.com. Untuk hal tersebut DOKU menyatakan tidak bertanggung jawab atas isi pranala di luar layanan situs www.myshortcart.com atau situs yang disediakan atau dipasang oleh pihak ketiga termasuk didalamnya adalah isi, baik yang dimasukkan oleh pengguna yang tidak disebutkan namanya atau oleh penyedia isi yang memperoleh pembayaran, atau bukan dibuat oleh DOKU. Dengan ditampilkannya isi pihak ketiga dalam layanan situs www.myshortcart.com, tidak berarti bahwa DOKU maupun pihak terafiliasi, pejabat, petugas atau pegawainya menjalin hubungan kerja sebagai agen penjualan dengan pihak ketiga tersebut. Isi pihak ketiga sepenuhnya merupakan tanggung jawab pihak penyedia isi. DOKU tidak menjamin bahwa semua isi pihak ketiga akurat, tidak melanggar susila, absah atau adalah yang sesungguhnya, dan tidak bertanggung jawab jika "Pengguna" menganggap bahwa isi pihak ketiga tersebut dapat dipercaya isinya. Selain itu DOKU tidak bertanggung jawab atas kegiatan yang dilakukan oleh "Pengguna" dan tidak dapat dimintai pertanggungjawaban oleh siapa pun berkaitan dengan kerugian yang diderita pihak lain sebagai akibat perbuatan dari "Pengguna".

WEWENANG

  1. DOKU dapat mengubah atau memperbarui kesepakatan perjanjian ini setiap waktu dengan mencantumkan kesepakatan perjanjian yang telah diubah atau diperbaharui di dalam layanan situs www.myshortcart.com dan berlaku efektif semenjak dicantumkan di dalam kesepakatan perjanjian layanan situs www.myshortcart.com. "Pengguna" diwajibkan untuk setiap saat membaca persyaratan dan ketentuan baru.

  2. DOKU mempunyai kewenangan untuk menentukan ruang lingkup layanan situs yang disediakan dalam www.myshortcart.com termasuk namun tidak terbatas menghentikan dan mengubah setiap layanan situs maupun ketentuan tanpa adanya pemberitahuan kepada "Pengguna".

  3. DOKU berhak membatasi atau tidak memberikan akses atau memberikan akses yang berbeda untuk dapat membuka layanan situs www.myshortcart.com dan fitur di dalamnya kepada setiap "Pengguna" atau mengganti salah satu fitur atau memasukkan fitur baru tanpa pemberitahuan sebelumnya.

  4. Setiap "Pengguna" sepenuhnya sadar dan paham bahwa jika layanan situs www.myshortcart.com tidak dapat digunakan seluruhnya atau sebagian karena alasan apapun, maka usaha atau kegiatan apapun yang dilakukan "Pengguna" dapat terganggu. Setiap "Pengguna" dengan ini sepakat bahwa dengan alasan apapun membebaskan DOKU dari segala bentuk pertanggungjawaban terhadap "Pengguna" atau terhadap pihak ketiga jika yang bersangkutan tidak dapat menggunakan layanan situs www.myshortcart.com, termasuk didalamnya adalah yang disebabkan karena gangguan, dibatasinya akses, dilakukannya perubahan fitur atau tidak dimasukkannya lagi fitur tertentu atau karena alasan lain atau jika komunikasi atau transmisi tertunda, gagal atau tidak dapat berlangsung atau jika timbul kerugian baik secara langsung maupun tidak langsung karena digunakannya atau tidak dapat digunakannya layanan situs www.myshortcart.com atau salah satu fitur di dalamnya.

  5. DOKU berhak untuk melakukan kerjasama dengan penjual yang untuk selanjutnya disebut dengan merchant sebagai pihak ketiga yang menjual produk atau barang miliknya melalui layanan situs www.myshortcart.com.

BATASAN

A. "PENGGUNA"

  1. Setiap "Pengguna" dalam menggunakan fitur dan layanan situs www.myshortcart.com tidak diperkenankan;

    1. Melanggar setiap hukum yang berlaku dan termasuk tetapi tidak terbatas pada peraturan mengenai pengawasan ekspor, perlindungan konsumen, persaingan tidak sehat, anti diskriminasi atau iklan palsu, hak-hak pihak lain baik hak intelektual, asasi, dan lainnya, dan aturan-aturan yang diatur pada kesepakatan perjanjian ini.

    2. Memberikan informasi dan konten yang salah, tidak akurat, bersifat menyesatkan, bersifat memfitnah, bersifat asusila, mengandung pornografi, bersifat diskriminasi atau rasis.

    3. Mengambil tindakan yang dapat mengacaukan sistem saran atau masukan dan atau peringkat seperti menampilkan, mengimpor atau mengekspor informasi atau masukan dari situs luar atau menggunakannya untuk tujuan yang tidak terkait dengan layanan situs www.myshortcart.com.

    4. Memberikan akun di layanan situs www.myshortcart.com termasuk saran atau masukan dan nama akun kepada pihak lain tanpa sepengetahuan DOKU.

    5. Menyebarkan spam, hal-hal yang tidak berasusila, atau pesan elektronik yang berjumlah besar, pesan bersambung.

    6. Menyebarkan virus atau seluruh teknologi lainnya yang sejenis yang dapat merusak dan/atau merugikan layanan situs www.myshortcart.com, afiliasinya dan "Pengguna" lainnya.

    7. Memasukkan atau memindahkan fitur pada layanan situs www.myshortcart.com tidak terkecuali tanpa sepengetahuan dan persetujuan dari DOKU.

    8. Menyimpan, meniru, mengubah, atau menyebarkan konten dan fitur layanan situs www.myshortcart.com, termasuk cara pelayanan, konten, hak cipta dan intelektual yang terdapat pada layanan situs www.myshortcart.com.

    9. Mengambil atau mengumpulkan informasi dari "Pengguna" lain termasuk alamat email tanpa sepengetahuan "Pengguna" lain.

  2. Setiap "Pengguna" sepakat untuk tidak menyalin atau menggunakan atau mengunduh semua informasi, tulisan, gambar, rekaman video, direktori, dokumen, database atau pariwara yang ada pada layanan situs www.myshortcart.com atau yang diperoleh melalui layanan situs www.myshortcart.com dengan tujuan apapun termasuk dan tidak terbatas pada diantaranya menjual kembali atau menyebarkan kembali isi layanan situs www.myshortcart.com, melakukan pemasaran massal melalui media email, pesan singkat terbatas (SMS), surat biasa atau lainnya, menjalankan usaha untuk menyaingi layanan situs www.myshortcart.com atau memanfaatkan layanan situs www.myshortcart.com untuk keperluan komersial di luar kegiatan transaksi dengan www.myshortcart.com.

  3. "Pengguna" tidak diperkenankan mengambil isi layanan situs www.myshortcart.com secara sistematis untuk membuat atau menyusun, baik secara langsung maupun tidak langsung, koleksi, kompilasi, database atau direktori baik menggunakan perangkat otomatis ataupun proses manual tanpa izin tertulis dari DOKU. Selain itu "Pengguna" tidak diperkenankan menggunakan isi atau bahan tersebut seperti termaksud untuk tujuan apapun yang tidak disebutkan di dalam kesepakatan perjanjian ini.

B. "PENGGUNA TERDAFTAR"

  1. "Pengguna" yang membuat akun pada layanan situs www.myshortcart.com, untuk selanjutnya disebut sebagai pengguna terdaftar dan diberikan sebuah nama akun dan sandi (password) saat menyelesaikan proses pendaftaran akun.

  2. Pengguna Terdaftar bertanggung jawab untuk menjaga kerahasiaan dan keamanan atas akun dan sandi (password) yang diberikan pada layanan situs www.myshortcart.com.

  3. Pengguna Terdaftar bertanggung jawab sepenuhnya atas segala kegiatan yang mengatasnamakan akun pengguna terdaftar.

  4. Pengguna Terdaftar harus segera memberitahukan kepada DOKU setiap adanya dugaan penggunaan yang tidak sah dengan mengatas namakan akun pengguna terdaftar dan memastikan bahwa pengguna terdaftar keluar dari akun pada setiap akhir aktivitas pada layanan situs www.myshortcart.com untuk memastikan terjadinya penyalahgunaan atas akun yang bersangkutan.

  5. DOKU berhak sepenuhnya untuk membatasi, memblokir, memperlambat, menghapus atau mengakhiri pelayanan dari suatu akun, melarang akses dan konten ke layanan situs www.myshortcart.com dan mengambil langkah-langkah hukum untuk menjaga pengguna terdaftar atau "Pengguna" lain jika DOKU menganggap pengguna terdaftar atau "Pengguna" lain melanggar hukum-hukum yang berlaku, melanggar hak milik intelektual dari pihak terkait, atau melakukan suatu pelanggaran yang melanggar hal-hal yang tertera pada kesepakatan perjanjian ini.

  6. Bahwa pengguna terdaftar tidak diperkenankan menjual, berupaya menjual, menawarkan untuk menjual, memberikan, menyerahkan atau mengalihkan akun, identitas pengguna atau sandi (password) kepada pihak ketiga tanpa sepengetahuan dan persetujuan tertulis sebelumnya dari DOKU. DOKU dapat menangguhkan atau menghentikan akun pengguna terdaftar atau akun pihak yang menerima pengalihan dari pengguna terdaftar yang dijual, ditawarkan untuk dijual, diberikan, diserahkan atau dialihkan dengan melanggar ketentuan dalam kesepakatan perjanjian ini. Apabila dengan keterbatasan kemampuan DOKU dalam mengidentifikasi pelanggaran ini, maka seluruh akibat, resiko adalah merupakan tanggung jawab dari pengguna terdaftar yang mengalihkan.

C. "TANGGUNG JAWAB"

  1. Kewajiban DOKU hanya sebatas pada penyediaan layanan situs www.myshortcart.com.

  2. Barang-barang atau produk-produk yang dijual pada layanan situs www.myshortcart.com merupakan tanggung jawab sepenuhnya dari penjual yang menawarkan barang-barangnya melalui layanan situs www.myshortcart.com.

  3. Bentuk kerugian yang dikarenakan dari tindakan "Pengguna" yang melanggar kesepakatan perjanjian ini sepenuhnya adalah tanggung jawab "Pengguna" dimana DOKU lepas sepenuhnya dari tuntutan pihak-pihak yang dirugikan.

  4. Materi yang ditayangkan di layanan situs www.myshortcart.com disediakan tanpa ketentuan atau jaminan apapun dalam hal ketepatannya. Sejauh diijinkan oleh hukum, DOKU dan para pihak ketiga yang berhubungan dengan DOKU dengan ini secara tegas mengecualikan: (i) Semua ketentuan, jaminan dan syarat lain yang dapat dinyatakan secara tidak langsung oleh undang-undang, hukum adat atau hukum keadilan; (ii) Kewajiban atas kehilangan atau kerugian langsung, tidak langsung atau yang merupakan akibat yang ditanggung oleh "Pengguna" dalam hubungannya dengan layanan situs www.myshortcart.com atau dalam hubungannya dengan penggunaan, ketidakmampuan menggunakan, atau akibat dari penggunaan layanan situs www.myshortcart.com, setiap situs web yang terkait dengannya dan setiap materi yang ditempatkan padanya, termasuk, namun tidak terbatas pada, kewajiban atas kehilangan penghasilan atau pendapatan, kehilangan bisnis, kehilangan laba atau kontrak, kehilangan penghematan yang telah diantisipasi sebelumnya, kehilangan data, kehilangan goodwill, waktu manajemen atau kantor yang tersia-siakan, kehilangan atau kerugian lain apapun jenisnya, terlepas dari bagaimana hal itu timbul dan apakah disebabkan oleh kelalaian, pelanggaran terhadap kontrak atau lainnya, meskipun dapat diperkirakan sebelumnya. Hal ini tidak berpengaruh pada kewajiban DOKU yang tidak dapat dikecualikan atau dibatasi berdasarkan hukum yang berlaku. "Pengguna" menyetujui bahwa materi yang ditayangkan di layanan situs www.myshortcart.com adalah untuk informasi saja guna membantu "Pengguna" dalam memutuskan untuk mengajukan penawaran atau tidak mengajukan penawaran untuk barang-barang atau produk-produk. DOKU atau salah satu karyawan DOKU tidak bertanggung jawab atas akibat langsung atau tidak langsung dari keputusan Pengguna untuk mengajukan penawaran atau tidak mengajukan penawaran.

  5. DOKU Tidak menyediakan jasa pengiriman barang-barang atau produk-produk dan sepenuhnya menjadi tanggung jawab merchant. Sehubungan dengan hal pengiriman barang atau produk, "Pengguna" sepakat dan menyetujui untuk tidak melibatkan DOKU selaku pemilik dan pengelola layanan situs www.myshortcart.com serta membebaskan atas segala tuntutan dan kerugian yang diderita pembeli terkait dengan proses pengiriman pesanan.

LISENSI

"Pengguna" sama sekali tidak mendapatkan hak atau lisensi dalam atau atas layanan dan materi-materi yang dimuat di dalam layanan situs www.myshortcart.com selain hak terbatas untuk memanfaatkan layanan situs www.myshortcart.com yang sudah diatur dalam kesepakatan perjanjian ini. Sekiranya "Pengguna" memilih untuk mengunduh isi dari layanan situs www.myshortcart.com maka harus dilakukan berdasarkan kesepakatan perjanjian ini dan akan diberikan lisensinya kepada "Pengguna" oleh DOKU hanya untuk digunakan "Pengguna" sendiri secara tidak komersial sesuai dengan kesepakatan perjanjian dan tidak mengalihkan setiap hak-hak lain kepada "Pengguna". Jika "Pengguna" menyerahkan materi ke layanan situs www.myshortcart.com atau DOKU kecuali menunjukkan lain, "Pengguna sudah memberikan kepada DOKU sebuah hak yang bersifat non-eksklusif, bebas-royalti, terus-menerus, tidak dapat dibatalkan, dan sepenuhnya dapat di-sublisensi-kan untuk menggunakan, memperbanyak, mengubah, mengadaptasi, mempublikasikan, menerjemahkan, menciptakan hasil karya turunan dari, mendistribusikan, menyalin, dan menampilkan isi tersebut di seluruh dunia dalam bentuk, media, atau tekhnologi apapun yang diketahui saat ini atau dikembangkan nanti. "Pengguna" juga mengijinkan setiap pengguna lain untuk mengakses, menyimpan, memperbanyak materi tersebut untuk digunakan sendiri oleh "Pengguna" tersebut. "Pengguna" memberikan hak kepada DOKU untuk menggunakan nama yang "Pengguna" serahkan sehubungan dengan isi tersebut. "Pengguna" menyatakan dan menjamin bahwa "Pengguna" memiliki atau dengan cara lain mengendalikan semua hak atas materi yang "Pengguna" serahkan, bahwa materi yang diserahkan adalah benar dan akurat, bahwa penggunaan materi yang diserahkan tidak melanggar kesepakatan perjanjian ini dan tidak akan menyebabkan kerugian bagi setiap orang atau badan dan bahwa "Pengguna" akan menjamin DOKU dan para pemasok, agen, direktur, pejabat, karyawan, perwakilan, penerus, dan penerima pengalihannya dari semua klaim yang disebabkan oleh materi yang "Pengguna" serahkan. DOKU dan Para Pemasok, agen, direktur, pejabat, karyawan, perwakilan, penerus, dan penerima pengalihannya menyangkal setiap tanggung jawab dan tidak bertanggung jawab atas setiap materi yang diserahkan oleh "Pengguna" atau setiap pihak ketiga

KEKAYAAN INTELEKTUAL

Layanan situs www.myshortcart.com termasuk tapi tidak terbatas pada logo, teks, isi, foto-foto, video, audio dan grafik-grafik, barang-barang dilindungi oleh hak cipta, merek dagang, merek jasa, perjanjian internasional, dan/atau hak kepemilikan lain dan undang-undang Republik Indonesia. Layanan situs www.myshortcart.com juga dilindungi sebagai hasil karya kolektif atau kompilasi berdasarkan Undang-undang Hak Cipta Republik Indonesia atau Undang-undang dan perjanjian lainnya. Semua artikel, kolom dan elemen lain yang merupakan bagian dari layanan situs www.myshortcart.com juga merupakan hasil karya yang diberikan hak cipta. "Pengguna" menyetujui untuk tunduk pada semua peraturan Undang-undang Hak Cipta dan Undang-undang lain yang berlaku serta setiap pemberitahuan atau batasan hak cipta tambahan yang dimuat dalam layanan situs www.myshortcart.com. "Pengguna" mengakui bahwa layanan situs www.myshortcart.com telah dikembangkan, dikompilasikan, disusun, direvisi, dipilih, dan diatur oleh DOKU, rekanan umum dan rekan terbatasnya, dan anak-anak perusahaannya, dan rekanan umum dan afiliasi mereka masing-masing (secara bersama-sama disebut "Group DOKU") dan pihak lain (termasuk sumber informasi lain tertentu) melalui penerapan metode-metode dan standar-standar penilaian yang dikembangkan dan diterapkan dengan mengeluarkan banyak waktu, energi, dan uang dan merupakan kekayaan intelektual berharga milik Group DOKU dan pihak lain tersebut. "Pengguna" menyetujui untuk melindungi hak-hak kepemilikan Group DOKU dan semua pihak lain yang memiliki hak-hak dalam layanan situs www.myshortcart.com selama dan setelah jangka waktu perjanjian ini dan tunduk dengan semua permintaan tertulis yang dibuat oleh DOKU atau para pemasoknya dan para pemberi lisensi yang terkait dengan isi perjanjian, peralatan, atau lainnya ("Para Pemasok") untuk melindungi hak-hak mereka dan pihak lain dalam layanan situs www.myshortcart.com berdasarkan kontrak, perundang-undangan, dan hak-hak umum secara hukum. "Pengguna" menyetujui untuk memberitahukan DOKU secara tertulis segera setelah mengetahui tentang adanya setiap akses atau penggunaan layanan situs www.myshortcart.com tanpa ijin oleh setiap individu atau badan atau tentang setiap klaim bahwa layanan situs www.myshortcart.com tersebut melanggar hak cipta, merek dagang, atau hak-hak lain berdasarkan kontrak, perundang-undangan, atau hak-hak umum secara hukum. Semua hak yang ada saat ini dan di kemudian hari dalam dan atas rahasia dagang, paten, hak cipta, merek dagang, merek jasa, pengetahuan, dan hak-hak kepemilikan lainnya apapun jenisnya berdasarkan undang-undang setiap otoritas pemerintah, dalam negeri maupun luar negeri, termasuk hak-hak dalam dan atas semua aplikasi dan registrasi yang berkaitan dengan layanan ("Hak-Hak Kekayaan Intelektual") wajib, sebagaimana antara "Pengguna" dan Group DOKU setiap saat merupakan dan tetap menjadi properti eksklusif Group DOKU.

Semua hak dalam layanan situs www.myshortcart.com dan hak kepemilikan atas layanan situs www.myshortcart.com yang ada saat ini dan di kemudian hari (termasuk hak untuk memanfaatkan layanan situs www.myshortcart.com dan setiap bagian dari layanan situs www.myshortcart.com pada setiap tekhnologi saat ini atau di kemudian hari) dimiliki oleh Group DOKU untuk digunakan secara eksklusif. Kecuali sebagaimana secara spesifik diijinkan oleh kesepakatan perjanjian ini, "Pengguna" tidak diperkenankan menyalin atau menggunakan layanan situs www.myshortcart.com atau setiap bagian dari layanan situs www.myshortcart.com. Kecuali sebagaimana secara spesifik diijinkan dalam ketentuan penggunaan ini, "Pengguna" tidak boleh menggunakan Hak-Hak Kekayaan Intelektual atau layanan, atau nama-nama setiap peserta individu dalam, atau kontributor pada layanan, atau setiap perubahan atau hasil turunannya, untuk tujuan apapun, tanpa persetujuan tertulis sebelumnya dari DOKU.

DISCLAIMER

"Pengguna" setuju bahwa penggunaan layanan situs www.myshortcart.com oleh "Pengguna" dilakukan atas risiko sendiri dan mengakui apapun yang dimuat dalam layanan situs www.myshortcart.com termasuk tetapi tidak terbatas pada isi, layanan-layanan, barang-barang, iklan-iklan yang disediakan sebagaimana adanya dan sebagaimana tersedia dan bahwa DOKU tidak membuat jaminan apapun jenisnya, baik secara tegas maupun tersirat, sehubungan dengan layana termasuk tapi tidak terbatas pada kelayakan jual, tidak adanya pelanggaran, hak kepemilikan atau kelayakan untuk tujuan atau penggunaan tertentu. DOKU tidak menjamin bahwa layanan situs www.myshortcart.com kompatibel dengan peralatan "Pengguna" atau bahwa layanan atau surel yang dikirimkan oleh DOKU atau perwakilannya bebas dari kesalahan atau virus, worms atau "Trojan horse," atau setiap file berbahaya atau merusak lainnya dan tidak bertanggung jawab atas setiap kerusakan "Pengguna" bisa alami sebagai akibat dari fitur-fitur yang merusak tersebut. "Pengguna" setuju bahwa DOKU dan para pemasok, agen, direktur, pejabat, karyawan, perwakilan, penerus, dan penerima pengalihannya tidak bertanggung jawab atas: (i) setiap kerugian atau kerusakan, baik yang disebabkan oleh kelalaian DOKU, perusahaan induknya, atau afiliasi-afiliasi mereka masing-masing, para pemasok, agen, direktur, pejabat, karyawan, perwakilan, penerus, dan penerima pengalihannya, atau dengan cara lain yang timbul sehubungan dengan layanan situs www.myshortcart.com dan tidak bertanggung jawab atas setiap hilangnya laba, kerugian, kerugian karena hukuman, yang tidak disengaja atau yang bersifat konsekuensial atau setiap klaim terhadap DOKU oleh setiap pihak lain atau; (ii) setiap kesalahan, ketidak tepatan, kelalaian, keterlambatan, atau setiap kegagalan lain dalam layanan situs www.myshortcart.com yang disebabkan oleh peralatan komputer "Pengguna" atau yang timbul dari penggunaan layanan oleh "Pengguna" pada peralatan tersebut. Isi situs web lain, layanan, barang, atau iklan yang bisa dihubungkan atau diintegrasikan ke layanan situs www.myshortcart.com tidak dipelihara atau dikendalikan oleh DOKU. Oleh karena itu, DOKU tidak bertanggung jawab atas ketersediaan, isi, atau akurasi situasi web, layanan, atau barang lain yang bisa dihubungkan ke atau diintegrasikan ke atau diiklankan pada layanan situs www.myshortcart.com. DOKU tidak: (a) membuat setiap jaminan, baik secara tegas maupun tersirat, sehubungan dengan penggunaan penghubung-penghubung atau integrasi yang disediakan pada atau ke layanan situs www.myshortcart.com; (b) menjamin ketepatan, kelengkapan, kegunaan atau kecukupan setiap situs web, layanan, barang, atau iklan lain yang bisa dihubungkan ke layanan situs www.myshortcart.com atau; (c) membuat setiap persetujuan atau dukungan, baik secara tegas maupun tersirat, untuk setiap situs web, layanan, barang, atau iklan lain yang bisa dihubungkan ke layanan situs www.myshortcart.com. DOKU juga tidak bertanggung jawab atas keandalan atau keberlanjutan ketersediaan saluran telepon, layanan nirkabel, media komunikasi, dan peralatan yang "Pengguna" pakai untuk mengakses layanan situs www.myshortcart.com. "Pengguna" memahami bahwa DOKU dan/atau para kontributor pihak-ketiga kepada layanan situs www.myshortcart.com bisa memilih setiap saat untuk membatasi atau melarang akses ke isi mereka berdasarkan kesepakatan perjanjian. Dengan demikian, terlepas dari apapun yang ditetapkan sebaliknya dalam ketentuan dan kesepakatan perjanjian, DOKU, para pemasok, agen, direktur, pejabat, karyawan, perwakilan, penerus, dan penerima pengalihannya tidak secara langsung maupun tidak langsung bertanggung jawab bagaimanapun caranya kepada "Pengguna" atau setiap orang lain atas setiap: (a) ketidaktepatan atau kesalahan dalam atau peniadaan dari layanan situs www.myshortcart.com termasuk tapi tidak terbatas pada pernyataan harga dan data keuangan; (b) keterlambatan, kesalahan, atau gangguan dalam transmisi atau pengantaran layanan situs www.myshortcart.com atau; (c) kehilangan atau kerusakan yang timbul dari atau disebabkan oleh keterlambatan, kesalahan, atau gangguan tersebut, atau oleh setiap alasan kegagalan lainnya. (iii) Bagaimanapun, termasuk tapi tidak terbatas pada kelalaian, DOKU, para pemasok,agen, direktur, pejabat, karyawan, perwakilan, penerus dan penerima pengalihannya tidak bertanggung jawab kepada "Pengguna" atas kerusakan langsung, tidak langsung, insidental, konsekuensial, khusus atau punitif meskipun DOKU telah diberitahukan secara spesifik tentang adanya kemungkinan kerusakan-kerusakan tersebut yang timbul dari setiap ketentuan kesepakatan perjanjian, seperti tetapi tidak terbatas pada hilangnya pendapatan atau laba yang diperkirakan akan diperoleh atau hilangnya bisnis, undang-undang yang berlaku tidak boleh meleluasakan pembatasan atau peniadaan pertanggungjawaban atau kerusakan insidental atau konsekuensial. Bagaimanapun pertanggungjawaban total DOKU kepada "Pengguna" atas semua kerusakan, kerugian dan sebab tindakan baik dalam kontrak maupun kesalahan termasuk tetapi tidak terbatas pada kelalaian tidak melebihi jumlah yang dibayarkan oleh "Pengguna" jika ada untuk mengakses layanan situs www.myshortcart.com.

TINGKATAN LAYANAN

Layanan situs www.myshortcart.com menyediakan tempat untuk merchant dan pembeli dapat melakukan transaksi perdagangan dengan layanan pembayaran elektronik secara online menggunakan beberapa metode pembayaran yang sudah disediakkan seperti kartu kredit visa dan mastercard, dompet elektronik DOKU Wallet, ATM Transfer dalam bentuk virtual account serta layanan internet banking KlikPay BCA. Bentuk transaksi perdagangan yang dilakukan antara merchant dan pembeli seperti tersebut di atas menggunakan fasilitas transaksi perdagangan yang disebut dengan "LINK PEMBAYARAN" dan "WEBSITE". Layanan situs www.myshortcart.com "LINK PEMBAYARAN" merupakan transaksi perdagangan dengan menggunakan pranala (hyperlink) untuk mengarahkan "Pengguna" membuka situs produk dari merchant yang telah di registrasikan terlebih dahulu atau sebelumnya oleh merchant pada layanan situs www.myshortcart.com dan pembeli dapat melakukan pembayaran elektronik secara online menggunakan salah satu fasilitas metode pembayaran yang sudah disediakan. Setiap transaksi menggunakan layanan situs www.myshortcart.com "link pembayaran" dikenakan Merchant Discount Rate (MDR) dan biaya "fraud management system" untuk metode pembayaran menggunakan kartu kredit dan DOKU Wallet, untuk metode pembayaran transfer akan dikenakan biaya layanan transfer dengan metode "Virtual Account". Semua metode pembayaran tidak termasuk biaya administrasi Bank dan Pajak yang berlaku. Nilai prosentase dan atau besaran nilai nominal mengacu kepada standarisasi yang sudah ditetapkan DOKU selaku pemilik dan pengelola layanan situs www.myshortcart.com.

Layanan situs www.myshortcart.com "WEBSITE" merupakan transaksi perdagangan dengan melakukan keterhubungan atau integrasi sistem antara layanan situs merchant yang sudah ada dan dimiliki yang sudah menyediakan keranjang belanja dimana pembeli dapat melakukan pilihan produk dan belanja menggunakan pembayaran elektronik secara online dengan salah satu fasilitas metode pembayaran yang sudah disediakan oleh layanan situs www.myshortcart.com. Layanan situs www.myshortcart.com "WEBSITE" dimana merchant akan mendapatkan layanan bantuan penuh dari DOKU untuk dapat melakukan proses keterhubungan atau integrasi sistem antara layanan situs merchant dengan fasilitas metode pembayaran yang sudah disediakan oleh layanan situs www.myshortcart.com. Setiap transaksi menggunakan layanan situs www.myshortcart.com "WEBSITE" tidak dikenakan biaya konfigurasi keterhubungan atau integrasi system, kecuali diperlukan perubahan atau pengembangan system lebih lanjut. Biaya transaksi dan fraud management sistem untuk metode pembayaran akan diterapkan dalam menggunakan pembayaran kartu kredit, transfer , internet banking dan Doku Wallet. Semua metode pembayaran tidak termasuk biaya administrasi Bank dan Pajak yang berlaku. Nilai prosentase dan besaran nilai nominal mengacu kepada standarisasi yang sudah ditetapkan DOKU selaku pemilik dan pengelola layanan situs www.myshortcart.com.

GANTI RUGI

"Pengguna" setuju atas biaya sendiri untuk menjamin, membela dan membebaskan DOKU, para pemasok, agen, direktur, pejabat, karyawan, perwakilan, penerus, dan penerima pengalihannya dari dan terhadap setiap dan semua klaim, kerusakan, pertanggungjawaban, biaya dan pengeluaran termasuk biaya pengacara dan ahli sewajarnya yang timbul dari atau sehubungan maupun setiap hubungan dengan layanan situs www.myshortcart.com termasuk tapi tidak terbatas pada; (i) penggunaan layanan situs www.myshortcart.com oleh "Pengguna" atau seseorang yang menggunakan komputer anda; (ii) penggunaan oleh seseorang yang menggunakan akun "Pengguna"; (iii) sebuah pelanggaran atas kesepakatan perjanjian oleh "Pengguna" atau siapapun yang menggunakan komputer anda atau akun "Pengguna" jika relevan); (iv) sebuah klaim bahwa setiap penggunaan layanan situs www.myshortcart.com oleh "Pengguna" atau seseorang yang menggunakan komputer "Pengguna" atau akun "Pengguna" jika relevan melanggar setiap hak kekayaan intelektual setiap pihak ketiga, atau setiap hak privasi atau publisitas, merusak nama baik orang lain atau dengan cara lain menyebabkan kerugian atau kerusakan kepada setiap pihak ketiga; (v) setiap penghapusan, penambahan, penyertaan atau perubahan terhadap atau setiap penggunaan tanpa ijin layanan situs www.myshortcart.com oleh "Pengguna" atau seseorang yang menggunakan komputer "Pengguna" atau akun "Pengguna" jika relevan); (vi) setiap kesalahan penafsiran atau pelanggaran atas pernyataan atau jaminan yang dibuat oleh "Pengguna" yang dimuat dalam ketentuan penggunaan ini atau; (vii) setiap pelanggaran atas perjanjan atau kesepakatan yang harus dilaksanakan oleh "Pengguna" berdasarkan ketentuan penggunaan ini. "Pengguna" setuju untuk membayar setiap dan semua biaya, ganti rugi dan pengeluaran termasuk tapi tidak terbatas pada biaya pengacara sewajarnya dan biaya-biaya yang diberikan terhadap atau dengan cara lain dikeluarkan oleh atau sehubungan dengan atau yang timbul dari setiap klaim, tuntutan, tindakan hukum atau proses perkara tertentu yang disebabkan oleh setiap klaim tertentu. DOKU berhak atas biayanya sendiri untuk mengemban pembelaan dan pengendalian eksklusif atas setiap hal yang harus mendapat jaminan dari "Pengguna" yang mana jika demikian "Pengguna" akan sepenuhnya bekerja sama dengan DOKU dalam menegaskan setiap pembelaan yang tersedia. "Pengguna" mengakui dan setuju untuk membayar biaya pengacara sewajarnya, yang dikeluarkan sehubungan dengan setiap dan semua gugatan hukum yang dibawa terhadap "Pengguna" oleh DOKU berdasarkan kesepakatan perjanjian dan setiap ketentuan-ketentuan dan syarat-syarat lain layanan pada situs www.myshortcart.com termasuk tanpa batas, gugatan hukum yang timbul dari ketidakmampuan "Pengguna" untuk menjamin DOKU sesuai dengan kesepakatan perjanjian.

HAK DAN KEWAJIBAN PENGGUNA

A. "SELAKU PEMBELI"

  1. Dalam hal pembeli melakukan transaksi pembelian barang atau produk dari merchant, pembeli wajib memastikan apa saja yang menjadi obyek perjanjian dengan merchant dan memastikan barang atau produk telah sesuai dengan yang telah diperjanjikan.

  2. Apabila pembeli telah menyetujui keseluruhan ketentuan pembelian barang kepada merchant kemudian melakukan pembayaran melalui metode pembayaran yang sudah disediakan oleh layanan situs www.myshortcart.com, maka sejak saat itu segala bentuk perselisihan yang dapat terjadi atas dasar transaksi yang dilakukan tersebut, bukan dan tidak menjadi tanggung jawab DOKU selaku pemilik dan pengelola layanan situs www.myshortcart.com.

  3. Pembeli berhak untuk mengajukan keluhan kepada merchant atas kualitas pengiriman yang telah diberikan perusahaan logistik yang bekerja sama dengan merchant ataupun mengajukan keluhan secara langsung kepada perusahaan logistik yang bekerja sama dengan merchant dalam kurun waktu dan ketentuan sesuai dengan yang ditetapkan oleh perusahaan logistik tersebut.

  4. Dalam hal barang atau produk sudah dilakukan pengiriman oleh merchant, kemudian terjadi kerusakan di dalam perjalanan maupun saat tiba di lokasi pembeli, maka segala bentuk ganti kerugian akan menjadi tanggung jawab antara merchant dan/atau perusahaan logistik sedangkan DOKU selaku pemilik dan pengelola layanan situs www.myshortcart.com tidak ada kaitan sama sekali dengan pengiriman barang atau produk tersebut.

  5. Dalam hal transaksi perdagangan sudah selesai dilaksanakan, pembeli diberikan hak waktu 3 (tiga) hari untuk melakukan konfirmasi sebagai bentuk pemberitahuan bahwa barang atau produk dan/atau jasa telah diterima dan sudah sesuai dengan perjanjian jual beli antara pembeli dan merchant yang dapat disebut dengan 'completion'. Bila tidak dilakukan konfirmasi oleh pembeli dalam kurun waktu yang sudah ditentukan tersebut maka layanan situs www.myshortcart.com atas permintaan merchant dapat melakukan verifikasi terhadap transaksi perdagangan tersebut dan bila transaksi perdagangan dinyatakan sah maka terhadap barang atau produk dan/atau jasa telah diterima dan sudah sesuai dengan perjanjian jual beli antara pembeli dan merchant serta tidak dapat dilakuakn pengembalian dana (refund).

  6. Dalam hal transaksi perdagangan sudah selesai dilaksanakan dan ternyata karena sesuatu dan lain hal pembeli mengajukan pengembalian dana (refund) dan hal tersebut dapat dipenuhi oleh merchant berdasarkan perjanjian jual beli maka pelaksanaan pengembalian dana (refund) akan dikenakan pemotongan-pemotongan untuk biaya merchant discount rate (MDR), layanan biaya rekening penampung dan layanan biaya transfer dana pengembalian ke rekening pembeli oleh merchant bila ada.

  7. Pembeli berhak mengajukan permintaan pengembalian dana yang disebabkan karena penipuan yang disebut dengan "chargeback" melalui merchant dan/atau layanan situs www.myshortcart.com dan/atau bank penerbit kartu kredit. Bank pemroses setelah menerima notifikasi akan melakukan investigasi dan validasi. Bila dinyatakan sah, Bank pemroses akan melakukan chargeback dan memberikan notifikasi kepada semua pihak berkepentingan dan bila dinyatakan tidak sah pembeli akan dimasukkan ke daftar hitam Bank dan memberikan notifikasi kepada seluruh pihak terkait.

B. "SELAKU MERCHANT"

  1. Merchant wajib memasukkan data-data lengkap, benar dan sesuai dengan syarat-syarat yang berlaku saat melakukan pendaftaran di dalam layanan situs www.myshortcart.com.

  2. Merchant wajib untuk memberikan deskripsi barang atau produk yang benar dan sesuai dengan keadaan barang atau produk yang sebenarnya dan selengkap-lengkapnya.

  3. Merchant dilarang untuk memperjual-belikan barang-barang atau produk-produk yang dilarang di dalam peraturan-peraturan dan hukum yang berlaku di Republik Indonesia termasuk peraturan-peraturan di dalam peraturan BANK dan BANK INDONESIA termasuk tapi tidak terbatas pada barang tiruan dan/atau barang imitasi, barang selundupan, narkotika serta obat-obatan terlarang dan zat adiktif disertai turunan derivatifnya, minuman keras, barang-barang atau produk-produk yang mengandung pornografi dan/atau vandalisme dan/atau kekerasan dan/atau terorisme, barang-barang atau produk-produk yang mengandung unsur SARA (Suku, Ras, Agama, Antar Golongan), senjata api dan senjata tajam, barang curian, tanaman dan hewan yang dilindungi oleh undang-undang, perdagangan manusia, kendaraan bergerak seperti kendaraan roda dua dan roda empat yang dimodifikasi secara ilegal, produk kesehatan dan/atau bahan farmasi yang dilarang diperjual belikan secara umum tanpa ijin tertulis dari pihak berwenang.

  4. Dalam hal merchant diketahui dan terbukti menjual barang-barang yang tidak sesuai dalam ketentuan dalam kesepakatan perjanjian ini, maka DOKU selaku pemilik dan pengelola layanan situs www.myshortcart.com berhak untuk menon-aktifkan kegiatan merchant dengan atau tanpa pemberitahuan sebelumnya

  5. Merchant wajib bekerjasama dan berhak memilih kurir atau jasa perusahan pengiriman logistik untuk kepastian pengiriman barang atau produk ke pembeli.

  6. Merchant hanya dapat mengirimkan setiap barang atau produk dan/atau jasa yang telah dipesan oleh pembeli setelah menerima notifikasi surel hasil verifikasi transaksi dari layanan situs www.myshortcart.com atau dapat melihat status transaksi dan status verifikasi pada aplikasi yang sudah disediakan oleh layanan situs www.myshortcart.com.

  7. Segala bentuk keluhan atas pengiriman adalah tanggung jawab merchant yang bekerjasama dengan perusahaan logistik.

  8. Dalam hal pembeli sudah menerima barang atau produk dan/atatu jasa dari merchant namun belum melakukan konfirmasi selama waktu 3 hari sejak barang atau produk diterima maka merchant berhak menginformasikan kepada DOKU selaku pemilik dan pengelola layanan situs www.myshortcart.com disertai data-data lengkap yang dibutuhkan untuk DOKU dapat melakukan verifikasi dan status penyelesaian transaksi jual beli yang sudah dilakukan antara pembeli dan merchant.

  9. Dalam hal merchant menjual barang atau produk dan/atau jasa dimana kemudian terjadi perselisihan dengan pembeli karena tidak sesuainya barang atau produk dan/atau jasa yang diterima pembeli berdasarkan perjanjian jual beli yang disepakati antara merchant dan pembeli dan atau barang atau produk dan/atau jasa tidak pernah diterima pembeli maka selama dana pembayaran tersebut belum dilakukan pencairan dana oleh merchant dari penyedia layanan situs www.myshortcart.com, DOKU selaku penyedia layanan situs www.myshortcart.com akan melakukan pengembalian dana (refund) yang sudah dibayarkan pembeli setelah dikurangi biaya MDR, biaya rekening penampung dan biaya transfer dan merchant dapat menarik kembali barang dan atau produk dan/atau jasa yang dibeli.

  10. Dalam hal merchant menjual barang atau produk dan/atau jasa dimana kemudian terjadi perselisihan dengan pembeli karena tidak sesuainya barang atau produk dan/atau jasa yang diterima pembeli berdasarkan perjanjian jual beli yang disepakati antara merchant dan pembeli dan atau barang atau produk dan/atau jasa tidak pernah diterima pembeli maka selama dana pembayaran tersebut sudah dilakukan pelimpahan dana oleh merchant dari penyedia layanan situs www.myshortcart.com, Merchant selaku penyedia layanan situs www.myshortcart.com wajib melakukan pengembalian dana (refund) yang sudah dibayarkan pembeli setelah dikurangi biaya MDR, biaya rekening penampung dan biaya transfer dan merchant dapat menarik kembali barang dan atau produk dan/atau jasa yang dibeli.

  11. Merchant dapat melakukan pencairan dana hasil transaksi perdagangan dengan pembeli kepada penyedia layanan situs dari penyedia layanan situs www.myshortcart.com setelah dilakukan rekonsiliasi (reconciliate), tutup buku (settlement) oleh penyedia layanan situs dari penyedia layanan situs

     
    www.myshortcart.com mengikuti standarisasi yang sudah ditetapkan DOKU dimana dana sudah diterima dari Bank oleh DOKU untuk DOKU Wallet adalah H+1, Transfer ATM seperti VA Permata , Debit adalah H+3 serta Kartu Kredit adalah H+5.

  12. Apabila terjadi permintaan pengembalian dana (Chargeback) oleh pembeli yang dikarenakan oleh penipuan atau ketidakpuasan pembeli, maka merchant memiliki tanggung jawab penuh atas transaksi chargeback tersebut dan bersedia untuk membayar kerugian tersebut serta melepaskan DOKU dari tanggung jawab atas Chargeback tersebut.

ENGLISH

Agreement agreement between service users as users of the www.myshortcart.com site and PT. Nusa Satu Inti Artha, hereinafter referred to as "DOKU" as the owner and manager of the www.myshortcart.com site which contains the terms and conditions of use of the www.myshortcart.com site. Please read and study carefully this agreement agreement. "Users" must read, understand, accept and agree to all terms and conditions in this agreement before using the application and / or accepting the content contained in it. By using the application and / or continuing access to the www.myshortcart.com site, "Users" agree to the "DOKU" terms and conditions, therefore agreeing to be bound in a contract with "DOKU" and therefore "User" express agreement to be able to receive services and access to all content contained on the site www.myshortcart.com. If "User" cannot accept and agree to this agreement, "Users" are welcome to leave the site www.myshortcart.com and are not allowed to access further. Every activity related to the use of the www.myshortcart.com site, both the organizer, "User" in this case including the seller who can also be called merchants and buyers, is legally protected through the Law of the Republic of Indonesia No.11 of 2008 concerning Information and Technology, Law of the Republic of Indonesia No. 19 of 2002 concerning Copyright, and all forms of engagement arising from all activities on the www.myshortcart.com site have fulfilled the rules and legal requirements of an engagement as stated in the Indonesian Civil Code.

PRELIMINARY

In this Agreement the term "User" is an individual, whether an Indonesian citizen, a foreign national, or a legal entity with the ability to use a computer, network, computer and / or other electronic media to have the ability to access the www.myshortcart.com site accordingly with its needs. In this case, including "Users" who have registered with the www.myshortcart.com site as registered users or "Users" pay for certain services that may be provided by the site www.myshortcart.com.

This agreement is translated and regulated according to the Law of the Republic of Indonesia without applying the principles of legal conflict. The parties mentioned in this agreement agree hereby agree to submit to the courts in Indonesia in connection with any legal proceedings that may arise due to disputes, interpretations, violations of this agreement.

By accessing and using the services of the www.myshortcart.com site, "Users" as referred to in point 1 consciously and without force from any party declare themselves agreeing to be bound and accept all the terms and conditions contained in this agreement. "User" is deemed to have read, understood and agreed to the terms of the www.myshortcart.com site service regarding privacy policies governing the use of information entered by each "User" into the service site www.myshortcart.com. "User" accepts this provision and additional or any changes or updates. "Users" understand and know consciously that DOKU can change the terms of this personal confidentiality at any time and will include the latest version on the service site www.myshortcart.com.

On the www.myshortcart.com site there will or has been a connection called pranala (hyperlink) that is connected to sites belonging to third parties outside of the www.myshortcart.com site. For this reason DOKU declares that it is not responsible for the contents of the link outside the service site www.myshortcart.com or the site provided or installed by third parties including the contents, whether entered by an unnamed user or by the content provider who obtained payment or not made by DOKU. By displaying the contents of third parties in the www.myshortcart.com site service, it does not mean that DOKU or affiliated parties, officials, officers or employees have a working relationship as a sales agent with these third parties. Third party content is entirely the responsibility of the content provider. DOKU does not guarantee that all third party contents are accurate, do not violate morality, validity or are true, and are not responsible if the "User" assumes that the contents of the third party can be trusted. In addition DOKU is not responsible for activities carried out by "Users" and cannot be held accountable by anyone relating to losses suffered by other parties as a result of the actions of "Users".

AUTHORITY

DOKU can change or me update the agreement agreement at any time by stating the agreement that has been amended or renewed on the www.myshortcart.com site service and is effective since it is stated in the agreement agreement on the site www.myshortcart.com. "Users" are required to read new terms and conditions at all times. DOKU has the authority to determine the scope of the site services provided in www.myshortcart.com including but not limited to stop and change any site services or conditions without notice to "Users". DOKU reserves the right to limit or not provide access or provide different access to be able to open the www.myshortcart.com site service and features in it to each "User" or replace one feature or enter new features without prior notice. Each "User" is fully aware and understand that if the www.myshortcart.com site service cannot be used in whole or in part for any reason, any business or activity carried out by "User" may be disrupted. Each "User" hereby agrees that for any reason it exempts DOKU from any liability to "Users" or to third parties if the person concerned cannot use the www.myshortcart.com site services, including those caused by interference, restricted access, changes in features or no additional features are included or for other reasons or if communication or transmission is delayed, fails or cannot take place or if a loss occurs directly or indirectly due to the use or unavailability of the www.myshortcart.com site service or incorrect one feature in it. DOKU has the right to cooperate with sellers, hereinafter referred to as merchants as third parties who sell their products or goods through the service site www.myshortcart.com. BATASANA. "USER" Each "User" in using the features and services of the www.myshortcart.com site is not permitted; It violates any applicable law and includes but is not limited to regulations concerning export supervision, consumer protection, unfair competition, anti-discrimination or fake advertising, the rights of other parties both intellectual, fundamental and other rights, and the rules regulated in this agreement. Providing information and content that is wrong, inaccurate, misleading, defamatory, immoral, pornographic, discriminatory or racist.Take action that can disrupt the suggestion or input system and or ranking such as displaying, importing or exporting information or input from external sites or using it for purposes not related to the service site www.myshortcart.com. Providing an account on the www.myshortcart site service .com includes suggestions or entries and account names to other parties unknowingly DOKU. Spread spam, things that are not wild, or electronic messages in large numbers, continuous messages. Spreading viruses or all other similar technologies that can damage and / or harm the services of the www.myshortcart.com site, its affiliates and "Users "Other. Entering or transferring features on the www.myshortcart.com site service is without exception without the knowledge and approval of DOKU. Storing, imitating, altering, or disseminating the content and service features of the www.myshortcart.com site, including how to service, content, rights copyright and intellectual property on the site www.myshortcart.com. Take or collect information from other "Users" including email addresses without the knowledge of other "Users". Each "User" agrees not to copy or use or download all information, writing, pictures, video recordings, directories, documents, databases or plays available on the service site www.myshortcart.com or obtained through la the www.myshortcart.com website for any purpose including and not limited to reselling or redistributing the contents of the www.myshortcart.com service site, conducting mass marketing via e-mail, limited text messages (SMS), regular or other mail, running an attempt to compete with the service site www.myshortcart.com or use the service site www.myshortcart.com for commercial purposes outside of the transaction activities with www.myshortcart.com. "Users" are not permitted to systematically retrieve the contents of the www.myshortcart.com website for create or compile, either directly or indirectly, collections, compilations, databases or directories using either automated devices or manual processes without written permission from DOKU. In addition, "Users" are not permitted to use the contents or materials as intended for any purpose not mentioned in this agreement. B. "USER REGISTERED "" Users "who create an account on the service site www.myshortcart.com, hereinafter referred to as a registered user and given an account name and password when completing the account registration process. Registered Users are responsible for maintaining the confidentiality and security of the account and the password given to the service site www.myshortcart.com. Registered users are fully responsible for all activities on behalf of registered user accounts. Registered users must immediately notify DOKU of any suspected unauthorized use under the name of a registered user account. and ensure that the registered user exits the account at the end of each activity on the www.myshortcart.com site service to ensure misuse of the account in question. DOKU has the right to limit, block, slow down, delete or terminate the services of an account, prohibit access and content to la service www.myshortcart.com and take legal steps to keep registered users or other "Users" if DOKU considers registered users or other "Users" to violate applicable laws, violate intellectual property rights of related parties, or do something violations that violate the matters stated in this agreement. That registered users are not allowed to sell, attempt to sell, offer to sell, give, hand over or transfer accounts, user identities or passwords to third parties without prior written consent from DOKU. DOKU may suspend or terminate the registered user account or the account of the party receiving the transfer from registered users sold, offered for sale, given, handed over or transferred in violation of the provisions of this agreement. If with DOKU's limited ability to identify this violation, all consequences, risks are the responsibility of the registered user who transferred. C. "RESPONSIBILITIES" DOKU's obligations are limited to the provision of services on the www.myshortcart.com site. The goods or products sold on the www.myshortcart.com site service are the sole responsibility of the seller offering the goods through the www site service. .myshortcart.com. The form of loss due to "User" actions that violate this agreement is entirely the responsibility of "User" where DOKU is completely free from the demands of the aggrieved parties. The material displayed on the www.myshortcart.com website service is provided without any conditions or guarantees in terms of accuracy. To the extent permitted by law, DOKU and third parties related to DOKU hereby expressly exclude: (i) All provisions, guarantees and other conditions that can be stated indirectly by law, customary law or justice law; (ii) Obligation for loss, loss, direct, indirect or which is the consequence borne by "User" in connection with the service site www.myshortcart.com or in connection with the use, inability to use, or due to the use of the www.myshortcart site service .com, any website associated with it and any material placed on it, including, but not limited to, liability for loss of income or income, loss of business, loss of profit or contract, loss of anticipated savings, loss of data, loss of goodwill , time of management or office that is wasted, loss or other loss of any kind, regardless of how it arises and whether caused by negligence, breach of contract or otherwise, even if it can be predicted in advance. This does not affect DOKU's obligations which cannot be excluded or limited under applicable law. "User" agrees that the material displayed on the service site www.myshortcart.com is for information only to help "Users" in deciding to bid or not bid for goods or products. DOKU or one of DOKU's employees is not responsible for the direct or indirect consequences of the User's decision to bid or not submit a bid. DOKU does not provide shipping services for goods or products and is fully the responsibility of the merchant. In connection with the delivery of goods or products, "User" agrees and agrees not to involve DOKU as the owner and manager of the service site www.myshortcart.com and to waive all claims and losses suffered by the buyer in connection with the order delivery process. "User" LICENSE is the same once do not get the rights or licenses in or for services and materials dmake it available on the www.myshortcart.com site service in addition to the limited rights to use the services of the www.myshortcart.com site that has been regulated in this agreement. If "User" chooses to download the contents of the service site www.myshortcart.com then it must be done based on this agreement agreement and will be licensed to "User" by DOKU only to be used non-commercial "User" in accordance with the agreement and not transfer any other rights to "User". If "User" submits the material to the service site www.myshortcart.com or DOKU unless otherwise indicates, "User has provided DOKU with a non-exclusive, royalty-free, continuous, irrevocable and fully - is licensed to use, reproduce, modify, adapt, publish, translate, create derivative works from, distribute, copy, and display such content throughout the world in any form, media, or technology that is known today or developed later. "User" also allows each other user to access, store, reproduce the material for its own use by the "User". "User" grants DOKU the right to use the name "User" submitted in connection with the contents. "User" states and guarantee that "User" owns or otherwise controls all rights to the material that "User" submits, that m the submission is correct and accurate, that the use of the material submitted does not violate this agreement and will not cause harm to any person or entity and that "User" will guarantee DOKU and its suppliers, agents, directors, officials, employees, representatives, successor, and the recipient of the transfer of all claims caused by material that "User" submits. DOKU and its Suppliers, agents, directors, officers, employees, representatives, successors, and assignees deny any responsibility and are not responsible for any material submitted by the "User" or any third party. not limited to logos, text, content, photographs, videos, audio and graphics, items protected by copyright, trademarks, service marks, international agreements and / or other ownership rights and laws of the Republic of Indonesia . The services of the www.myshortcart.com site are also protected as a collective work or compilation based on the Indonesian Copyright Act or other laws and agreements. All articles, columns and other elements that are part of the services of the www.myshortcart.com site are also the works that are copyrighted. "User" agrees to comply with all applicable copyright laws and other laws and any additional copyright notices or limitations posted on the www.myshortcart.com website. "User" acknowledges that the service site www.myshortcart.com has been developed, compiled, compiled, revised, selected and regulated by DOKU, its general partners and limited partners, and its subsidiaries, and their respective partners and affiliates ( collectively called "DOKU Group") and other parties (including certain other sources of information) through the application of assessment methods and standards developed and implemented by spending a lot of time, energy and money and constituting the Group's valuable intellectual property DOKU and the other party. "User" agrees to protect the ownership rights of the DOKU Group and all other parties who have rights in the www.myshortcart.com service site during and after the term of this agreement and are subject to all written requests made by DOKU or its suppliers and the licensors associated with the contents of the agreement, equipment, or others ("Suppliers") to protect the rights of them and others in the services of the www.myshortcart.com site based on contract, legislation and general legal rights . "User" agrees to notify DOKU in writing immediately upon learning about any access or use of the www.myshortcart.com service site without permission by any individual or entity or about any claim that the www.myshortcart.com site service violates copyright, brand trade, or other rights based on contract, legislation, or general legal rights. All rights currently and later in and on trade secrets, patents, copyrights, trademarks, service marks, knowledge and other property rights of any kind are based on the laws of every government, domestic and foreign authority , including rights in and to all applications and registrations relating to services ("Rights of KIntellectual property ") is mandatory, as between" Users "and DOKU Groups at any time constitutes and remains the exclusive property of the DOKU Group. All rights to the www.myshortcart.com site service and ownership rights to the current www.myshortcart.com site services and in the future (including the right to use the service site www.myshortcart.com and any part of the service site www.myshortcart.com on any technology currently or later) owned by the DOKU Group for exclusive use, except as specifically Permitted by this agreement, "Users" may not copy or use the services of the site www.myshortcart.com or any part of the service site www.myshortcart.com. Except as specifically permitted under these terms of use, "Users" may not use Rights - Intellectual Property Rights or services, or the names of each individual participant in, or contributors to the service, or set Any changes or derivative results, for any purpose, without the prior written consent of DOKU.DISCLAIMER "User" agrees that the "User" use of the www.myshortcart.com site service is carried out at his own risk and acknowledges anything contained in the www.myshortcart site service .com includes but is not limited to the content, services, goods, advertisements provided as is and as available and that DOKU does not make any kind of guarantee, either express or implied, in connection with services including but not limited to selling feasibility, absence of violations, ownership rights or eligibility for certain purposes or uses. DOKU does not guarantee that the www.myshortcart.com site service is compatible with "User" equipment or that the service or email sent by DOKU or its representative is free of errors or viruses, worms or "Trojan horses," or any other malicious or destructive file and not is responsible for any damage "User" may experience as a result of these destructive features. "User" agrees that DOKU and its suppliers, agents, directors, officers, employees, representatives, successors and assignees are not responsible for: (i) any loss or damage, whether caused by the negligence of DOKU, its parent company, or affiliation their respective affiliates, suppliers, agents, directors, officers, employees, representatives, successors, and assignees, or in other ways arising in connection with the services of the www.myshortcart.com site and are not responsible for any loss of profits, loss, loss due to punishment, unintentional or consequential or any claim against DOKU by any other party or; (ii) any errors, inaccuracies, omissions, delays, or any other failures in the www.myshortcart.com site service caused by "User" computer equipment or arising from the use of services by "Users" on the equipment. Contents of other websites, services, goods, or advertisements that can be connected or integrated into the www.myshortcart.com site service are not maintained or controlled by DOKU. Therefore, DOKU is not responsible for the availability, content, or accuracy of web situations, services, or other items that can be linked to or integrated into or advertised on the www.myshortcart.com site service. DOKU does not: (a) make any warranty, either express or implied, in connection with the use of the links or integration provided on or to the service site www.myshortcart.com; (b) guarantee the accuracy, completeness, usefulness or adequacy of each website, service, item or other advertisement that can be linked to the www.myshortcart.com site service or; (c) make any agreement or support, either express or implied, for any website, service, item or other advertisement that can be linked to the www.myshortcart.com site service. DOKU is also not responsible for the reliability or sustainability of the availability of telephone lines, wireless services, communication media, and equipment that "Users" use to access the service site www.myshortcart.com. "Users" understand that DOKU and / or third-party contributors to the services of the www.myshortcart.com site may choose at any time to limit or prohibit access to their contents based on agreement agreements. Thus, regardless of what is otherwise stipulated in the agreement terms and agreements, DOKU, its suppliers, agents, directors, officers, employees, representatives, successors and transfer recipients are not directly or indirectly responsible in any way to the "User" or every other person for each: (a) inaccuracy or error in or omission of the www.myshortcart.com site service including but not limited to price and dat statements a finance; (b) delays, errors or interruptions in the transmission or delivery of services on the www.myshortcart.com site or; (c) loss or damage arising from or caused by delays, errors or disturbances, or by any other reason for failure. (iii) However, including but not limited to negligence, DOKU, its suppliers, agents, directors, officers, employees, representatives, successors and assignees are not liable to "Users" for direct, indirect, incidental, consequential, special damages or punitive even though DOKU has been specifically notified of the possibility of such damages arising from any provisions of the agreement, such as but not limited to loss of income or profit that is expected to be obtained or loss of business, the applicable law may not limit or removal of liability or incidental or consequential damages. However, DOKU's total liability to "Users" for all damages, losses and causes of actions both in contracts and errors including but not limited to negligence does not exceed the amount paid by "Users" if any to access the service site www.myshortcart.com. SERVICE LEVELS Services www.myshortcart.com website provides a place for merchants and buyers to make trading transactions with electronic payment services online using several payment methods that have been provided such as visa and mastercard credit cards, DOKU Wallet electronic wallets, ATM transfers in the form of virtual accounts and internet services KlikPay BCA banking. The form of trade transactions conducted between merchants and buyers as mentioned above uses a trading transaction facility called "PAYMENT LINKS" and "WEBSITE". Site service www.myshortcart.com "PAYMENT LINK" is a trading transaction using hyperlink to direct the "User" to open the product site from the merchant that has been registered beforehand or previously by the merchant at the www.myshortcart.com site service and the buyer can make electronic payments online using one of the payment method facilities that have been provided. Every transaction using the www.myshortcart.com site service "payment link" is subject to Merchant Discount Rate (MDR) and "fraud management system" fees for payment methods using a credit card and DOKU Wallet, for the transfer payment method will be charged a transfer service fee method " Virtual Account ". All payment methods do not include applicable Bank and Tax administration fees. The percentage and / or nominal value value refers to the standardization that has been set by DOKU as the owner and manager of the service site www.myshortcart.com. Site service www.myshortcart.com "WEBSITE" is a trade transaction by linking or integrating the system between merchant site services existing and owned who already provide a shopping cart where buyers can make product choices and shop using electronic payments online with one of the payment method facilities provided by the www.myshortcart.com site service. Service site www.myshortcart.com "WEBSITE" where the merchant will get full assistance services from DOKU to be able to make the connection or system integration between the merchant site services and the payment method provided by the www.myshortcart.com site service. Every transaction using the "WEBSITE" www.myshortcart.com site service is not subject to a system connection or integration configuration fee, unless further system changes or development are required. Transaction fees and fraud management systems for payment methods will be applied in using credit card, transfer, internet banking and Doku Wallet payments. All payment methods do not include applicable Bank and Tax administration fees. Percentage value and nominal value refers to the standardization that has been set by DOKU as the owner and manager of the service site www.myshortcart.com. LOSS "Users" agree at their own expense to guarantee, defend and release DOKU, suppliers, agents, directors, officials , employees, representatives, successors and assignees of and from any and all claims, damages, liabilities, costs and expenses including reasonable attorneys' and expert fees arising from or in connection with or in connection with the services of the www.myshortcart.com site including but not limited to; (i) the use of the www.myshortcart.com site service by "Users" or someone using your computer; (ii) use by someone using a "User" account; (iii) a violation of the agreement njian by "Users" or anyone who uses your computer or "User" account if relevant); (iv) a claim that any use of the www.myshortcart.com site service by "User" or someone using a "User" computer or "User" account if relevant violates any intellectual property rights of any third party, or any rights of privacy or publicity, damage the good name of others or in other ways cause loss or damage to every third party; (v) any deletion, addition, inclusion or alteration of or any use without permission of the www.myshortcart.com service site by "User" or someone using the "User" computer or "User" account if relevant); (vi) any misinterpretation or violation of statements or guarantees made by "Users" contained in these terms of use or; (vii) any violation of the agreement or agreement that must be carried out by the "User" based on the terms of use. "User" agrees to pay for any and all costs, damages and expenses including but not limited to the reasonable attorney's fees and costs incurred against or in other ways issued by or in connection with or arising from any claim, claim, legal action or certain litigation due to certain claims. DOKU reserves the right at its own expense to assume an exclusive defense and control over any matter that must be guaranteed by "User" which if so "User" will fully cooperate with DOKU in asserting any available defense. "User" acknowledges and agrees to pay reasonable attorney fees, incurred in connection with any and all lawsuits brought against "Users" by DOKU based on the agreement and any other terms and conditions of service on the site www.myshortcart.com including without limitation, lawsuits arising from the inability of the "User" to guarantee DOKU in accordance with the agreement agreement. USER'S RIGHTS AND OBLIGATIONS. "AS BUYER" In the event that the buyer makes a purchase transaction of goods or products from the merchant, the buyer is obliged to ascertain what is the object of the agreement with the merchant and ensure that the item or product is in accordance with the agreement. make payment through the payment method provided by the www.myshortcart.com site service, henceforth all forms of disputes that can occur on the basis of the transaction, not and are not the responsibility of DOKU as the owner and manager of the www.myshortcart site service .com. Buyer has the right to file a complaint with the merchant for the quality of delivery provided by the logistics company that works with the merchant or to file a complaint directly to the logistics company that cooperates with the merchant within a period of time and conditions in accordance with the stipulated by the logistics company. In the event that the goods or products have been shipped by the merchant, then damage occurs on the way or when arriving at the location of the buyer, then all forms of compensation will be the responsibility of the merchant and / or logistics company while DOKU as the owner and the service manager of the www.myshortcart.com site has nothing to do with the delivery of the goods or products. In the event that a trading transaction has been completed, the buyer is given the right of 3 (three) days to confirm as a form of notification that the goods or products and / or services have been received and are in accordance with the sale and purchase agreement between the buyer and the merchant that can be called 'completion'. If no confirmation is made by the buyer within the specified time period, the www.myshortcart.com site service at the merchant's request can verify the trade transaction and if the trade transaction is declared valid then the goods or products and / or services have been received and already in accordance with the sale and purchase agreement between the buyer and the merchant and cannot be refunded (refund). In the event that the trading transaction has been completed and it turns out due to something and other things the buyer submits a refund (refund) and it can be met by the merchant based on the sale agreement buy, the refund will be subject to deductions for merchant discount rate (MDR) fees, service fees for deposit accounts and service fees for transferring funds back to the buyer's account by the merchant if any. The buyer has the right to submit a refund request caused because fraud is called "chargeback" through merChant and / or service of the www.myshortcart.com site and / or credit card issuing bank. The processing bank after receiving the notification will conduct an investigation and validation. If it is declared valid, the processing bank will make a chargeback and provide notifications to all interested parties and if it is declared invalid the buyer will be entered into the Bank's blacklist and provide notification to all relevant parties. "AS MERCHANT" Merchants must enter complete data, correct and in accordance with the conditions that apply when registering in the service site www.myshortcart.com. Merer is obliged to provide a description of the goods or products that are correct and in accordance with the conditions of the goods or actual and complete products. Merchant is prohibited from trading goods or products that are prohibited in the regulations and laws in force in the Republic of Indonesia including the regulations in BANK and BANK INDONESIA regulations including but not limited on counterfeit and / or imitation goods, contraband, narcotics and illegal drugs and addictive substances accompanied by derivatives, liquor, goods or products containing pornography and / or vandalism and / or violence and / or terrorism , goods or products containing elements of SARA (Tribe, Race, Religion, Between Groups), firearms and sharp weapons, stolen goods, plants and animals that are protected by law, human trafficking, movable vehicles such as two-wheeled and four-wheeled vehicles that are illegally modified, health products and / or pharmaceutical ingredients that are prohibited from being traded and sold in general without written permission from In the event that the merchant is known and is proven to sell items that are not in accordance with the provisions of this agreement, then DOKU as the owner and manager of the site www.myshortcart.com reserves the right to deactivate the merchant's activities with or without prior notice. and has the right to choose courier or logistics shipping company services to ensure delivery of goods or products to buyers. Merer can only send any goods or products and / or services that have been ordered by the buyer after receiving email notifications resulting from transaction verification from the www.myshortcart.com site service or can see the status of TRA statement and verification status on the application that has been provided by the service site www.myshortcart.com. All forms of complaints about shipping are the responsibility of the merchant who works with the logistics company. In the event the buyer has received the goods or products and / or services from the merchant but has not done Confirmation for 3 days after the item or product is received, the merchant has the right to inform DOKU as the owner and service manager of the www.myshortcart.com site with complete data needed for DOKU to verify and complete the sale and purchase transaction status between the buyer and merchants. In the case of a merchant selling goods or products and / or services where there is a dispute with the buyer due to inappropriate goods or products and / or services received by the buyer based on a sale and purchase agreement agreed between the merchant and the buyer and or the goods or products and / or services never received ma buyer so long as the funds have not been disbursed by the merchant from the service provider site www.myshortcart.com, DOKU as the service provider site www.myshortcart.com will make a refund that has been paid by the buyer after deducting the MDR fee, the cost storage accounts and transfer fees and merchants can recall goods and / or products and / or services purchased. In the event that the merchant sells goods or products and / or services where there is a dispute with the buyer due to inappropriate goods or products and / or services received the buyer based on a sale and purchase agreement agreed upon between the merchant and the buyer and or the goods or products and / or services the buyer has never received, as long as the funds have been disbursed by the merchant from the service provider site www.myshortcart.com, Merchant as the site service provider www.myshortcart.com must make a refund (refund) y the buyer has paid after deducting the MDR fee, the cost of the holding account and the transfer fee and the merchant can withdraw the goods and / or products and / or services purchased. Merer can disburse funds from the trade transaction with the buyer to the site service provider from the site service provider www .myshortcart.com after reconciliation (reconciliate), closes the book (settlement) by the site service provider from the service provider site www.myshortcart.com following the standards set by DOKU where the funds have been received from Bank by DOKU for DOKU Wallet is H + 1, ATM Transfers such as VA Gems, Debit is H + 3 and Credit Card is H + 5.In case of a chargeback request by buyer due to fraud or dissatisfaction buyer, then merchant have full responsibility for the chargeback transaction and are willing to pay the loss and release DOKU from liability for the Chargeback.